Immigration Resources

This toolkit is designed to provide critical resources and support for individuals and families affected by immigration, deportation and other ICE-related matters. It serves as an informational guide to help navigate available assistance and protections.

Contact Your United States Senator or Representative

Immigration issues are the jurisdiction of the federal government, and state level officials do not have the power to intervene on behalf of detainees. Contact your federal Senator or Representative for assistance.

Find Contact information for your US Senators and Representatives: https://www.congress.gov/members/find-your-member

Members of Congress are generally only able to provide immigration casework assistance to constituents who have open immigration cases. File a casework request at their website.

1. Know Your Rights - Fact sheets on legal protections and what to do in interactions with ICE

 

Understanding your rights is essential when you or a loved one encounters Immigration and Customs Enforcement (ICE). Knowing what to do—and what not to do—can make a significant difference in protecting yourself and your family.

 

 


Below is a list of trusted legal services available to provide immigration-related legal assistance. These organizations offer free or low-cost support, including legal representation, advice, and referrals for individuals navigating the immigration system. 

Resources: 

  • American Immigration Lawyers Association – Find an Immigration Lawyer: This lawyer lookup tool connects individuals with immigration attorneys registered with AILA who meet certain professional criteria.
  • Central MN Legal Services: Provides free legal assistance to low-income individuals and families for civil legal matters. CMLS has offices in Minneapolis, St. Cloud, and Willmar and does not charge for legal services.
  • Immigrant Law Center of Minnesota: A nonprofit organization offering free immigration legal representation to low-income immigrants and refugees in Minnesota and North Dakota. Due to high demand, ILCM provides assistance based on capacity and refers clients to trusted organizations or attorneys when necessary.
  • International Institute of Minnesota – Citizenship and Minnesota: Offers low-cost immigration legal assistance for refugees and immigrants residing in Minnesota, including support for citizenship applications.
  • Mid-Minnesota Legal Aid:Staffed by experienced immigration attorneys, this project provides legal representation for various immigration matters, including defending detained immigrants in deportation proceedings. As an independent legal aid service, they do not report immigration status to any government agency, ensuring full confidentiality.
  • National Immigration Legal Services Directory: A searchable directory of nonprofit organizations providing free or low-cost immigration legal services. Users can find services by state, county, or detention facility.


Additional Legal Resources:

  • If you have an open case with USCIS (adjustment of status, citizenship, EAD, etc.), check the status of your case here: https://egov.uscis.gov/. 

 

 

If you or someone you know is facing immigration detention, deportation, or an ICE-related emergency, these resources provide immediate assistance and guidance.

Resources: 

  • Immigrant Law Center of MN: If you are detained by ICE or calling on behalf of someone in ICE custody, contact ILCM for assistance at 651-641-1011. Available hours are Mondays from 2 to 4 pm and Thursdays from 1 to 3 pm.
  • Immigrants Rising Transforming Lives Through Education: If you are detained by ICE or calling on behalf of someone in ICE custody, contact ILCM for assistance at 651-641-1011.
  • ABA Commission on Immigration Detention Information Hotline:  
    • Pro se case assistance for detained respondents only. Respondents detained at Immigration and Customs  Enforcement (ICE) or Bureau of Prisons (BOP) facilities should contact our speed dial at 2150# or by calling (202) 442-3363  
    • To contact on behalf of an individual detained by ICE or BOP, email immcenter@americanbar.org 
  • Monarca: If you see any federal activity, call the hotline 612-441-2881
 
 

This section highlights non-profit organizations actively working on deportation issues and offering advocacy, resources, and community support. These organizations are valuable partners for outreach and can assist with a wide range of services, from legal guidance to organizing community events.

Resources: 

  • Arrive Ministries: A refugee resettlement agency that provides crucial services and practical assistance to refugees and immigrants, promoting self-sufficiency. Through partnerships with local churches, they mobilize volunteers to offer love, friendship, and support to new arrivals, helping them thrive in their new community.
  • Black Immigrant Collective: A Black-led immigrant organization addressing the intersection of Blackness and immigration. They provide resources such as legal clinics, mutual aid, policy advocacy, and support for undocumented Black immigrants.
  • CAPI: An organization dedicated to supporting refugees and immigrants on their journey toward self-determination and social equity. CAPI is a key resource for connecting individuals to essential services and community-building opportunities.
  • CLUES Comunidades Latinas Unidas en Servicio: Minnesota’s largest Latino-led nonprofit organization, CLUES focuses on the social and economic advancement of Latinos. With offices across Minnesota, they support community members through programs designed to ensure equity and well-being for Latinos.
  • Immigrant Law Center of Minnesota: If you are detained by ICE or calling on behalf of someone in ICE custody, contact ILCM at 651-641-1011 during intake hours for assistance.
  • MN Immigrant Rights Action Committee (MIRAC): MIRAC works to secure legalization for all, eliminate immigration raids and deportations, and end anti-immigrant laws. They also provide know your rights materials and resources to empower immigrant communities.
  • MN Interfaith Coalition on Immigration (ICOM): ICOM’s Accompanying Immigrants in Detention (AID) program offers direct support to detainees and their families in the Twin Cities. Volunteers provide emotional support, financial assistance, and help individuals connect to vital resources. For support, leave a voicemail at 612-217-1185.
  • MN8: This organization advocates for an end to detention and deportation in Southeast Asian communities. They provide direct support to families affected by detention and deportation, utilizing community organizing and leadership development to bring about social and political change.
  • Monarca: Monarca is dedicated to responding to Federal enforcement activity in Minnesota.
  • UNIDOS MN: A grassroots organization that works to build social, racial, and economic justice for Minnesota’s working families. UNIDOS MN offers resources on housing, health, legal assistance, employment, and more.
 

This section includes additional miscellaneous resources that can be valuable for addressing various immigration-related issues and community support needs. These resources offer guidance, information on legal rights, and other services that can be beneficial for immigrants and refugees.

Resources: 

  • Minneapolis Office of Immigrant & Refugee Affairs: Provides guidance and advocacy on immigration and refugee issues to elected leaders, policymakers, and city staff. The office works to promote the city’s legislative priorities on immigration-related matters. You can contact their office by calling (612)-394-6018 or emailing oira@minneapolismn.gov.
  • St. Paul Immigration Resources: Offers resources on various immigration issues, including how to avoid immigration scams, know your rights sessions, and citizenship application assistance.
  • Brooklyn Park FAQs: The City of Brooklyn Park recognizes the diverse citizenship statuses of its residents, including those with green cards, student and work visas, and undocumented individuals. For more information, visit their Immigration FAQ to learn about available resources and services.

The sharing of these resources does not constitute legal or other professional advice, and does not does not imply an endorsement or recommendation of any organization.

Recursos para inmigrantes

Este kit de herramientas fue diseñado para proporcionar recursos críticos y apoyo a personas y familias afectadas por la inmigración, la deportación y otros asuntos relacionados con ICE [siglas en inglés del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas]. Sirve de guía informativa para ayudar a transitar la asistencia y las protecciones disponibles.

Comuníquese con su senador o representante de la Cámara de los Estados Unidos

Las cuestiones de inmigración son jurisdicción del gobierno federal y los funcionarios estatales no tienen el poder de intervenir en nombre de los detenidos. Comuníquese con su senador o representante de la Cámara de los EE. UU. para obtener ayuda.

Encuentre información de contacto de sus senadores y representantes de la Cámara de los EE. UU.: https://www.congress.gov/members/find-your-member

Por lo general, los miembros del Congreso solo pueden prestar ayuda en casos de inmigración a aquellas personas que tienen casos de inmigración abiertos. Presente una solicitud de gestión del caso en su sitio web.

1. Conozca sus derechos - Hojas informativas sobre protecciones legales y qué hacer en las interacciones con ICE
 

Es esencial que entienda sus derechos cuando usted o un ser querido entran en contacto con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Saber qué hacer y qué no hacer puede marcar una diferencia significativa para protegerse y proteger a su familia.

 

 
A continuación hay una lista de servicios jurídicos confiables disponibles para prestar asistencia jurídica relacionada con la inmigración. Estas organizaciones ofrecen apoyo gratuito o a bajo costo, incluso representación de abogados, asesoramiento y derivaciones para personas que transitan por el sistema de inmigración.

Recursos: 

  • American Immigration Lawyers Association – Find an Immigration Lawyer: Esta herramienta de búsqueda de abogados conecta a las personas con abogados de inmigración registrados en la asociación de abogados de inmigración AILA que cumplen con ciertos criterios profesionales.
  • Central MN Legal Services: Proporciona asistencia jurídica gratuita a personas y familias de bajos ingresos con asuntos jurídicos civiles. CMLS tiene oficinas en Minneapolis, St. Cloud y Willmar y no cobra por los servicios jurídicos.
  • Immigrant Law Center of Minnesota: Una organización sin fines de lucro que ofrece representación jurídica gratuita con asuntos de inmigración a inmigrantes y refugiados de bajos ingresos en Minnesota y Dakota del Norte. Debido a la alta demanda, ILCM presta asistencia según la capacidad y deriva a los clientes a organizaciones o abogados de confianza cuando es necesario.
  • International Institute of Minnesota – Citizenship and Minnesota: Ofrece asistencia jurídica en asuntos de inmigración a bajo costo a refugiados e inmigrantes que residen en Minnesota, incluido el apoyo con solicitudes de ciudadanía.
  • Mid-Minnesota Legal Aid: Integrado por abogados de inmigración con experiencia, este proyecto provee representación jurídica para diversos asuntos de inmigración, incluso defender a inmigrantes detenidos en procedimientos de deportación. Como servicio de asistencia jurídica independiente, no reportan el estatus migratorio a ninguna agencia del gobierno, garantizando así la total confidencialidad.
  • National Immigration Legal Services Directory: Un directorio de búsqueda de organizaciones sin fines de lucro que ofrecen servicios jurídicos en materia de inmigración gratuitos o a bajo costo. Los usuarios pueden encontrar servicios por estado, condado o centro de detención.
  • The Advocates for Human Rights: Free Immigration Legal Help: Proporciona asistencia legal gratuita a personas que buscan asilo, menores no acompañados, detenidos por inmigración y víctimas de trata de personas.
  • Volunteer Lawyer Network (VLN): Una organización sin fines de lucro que conecta a los habitantes de Minnesota de bajos ingresos con los mejores abogados privados que ofrecen representación jurídica gratuita. Para acceder a los servicios, llame al 612-752-6677.


Recursos jurídicos adicionales:

  • Si tiene un caso abierto con USCIS (ajuste de su estatus, ciudadanía, EAD [Documento de Autorización de Empleo], etc.), verifique el estado de su caso aquí: https://egov.uscis.gov/.

 
Si usted o alguien que conoce enfrenta la detención por motivos de inmigración, deportación o una emergencia relacionada con ICE, estos recursos prestan asistencia y orientación inmediatas. 

Recursos:

  • Immigrant Law Center of Minnesota: Si está detenido por ICE o llama en nombre de alguien que se encuentra bajo la custodia de ICE, comuníquese con ILCM para obtener asistencia al 651-641-1011. Horario disponible los lunes de 2:00 a 4:00 PM y jueves de 1 a 3 PM. 
  • Immigrants Rising Transforming Lives Through Education: Si está detenido por ICE o llama en nombre de alguien que se encuentra bajo la custodia de ICE, comuníquese con ILCM para obtener asistencia al 651-641-1011.
  • Línea directa de información sobre detención de inmigrantes de la Comisión de ABA [Asociación de Colegios de Abogados de los Estados Unidos]:
    • Asistencia en casos pro se únicamente para demandados detenidos. Los demandados detenidos en las instalaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) o de la Dirección de Prisiones (BOP) deben comunicarse con nuestro número de marcado rápido al 2150# o llamando al (202) 442-3363
    • Para contactarnos en nombre de una persona detenida por ICE o BOP, envíe un correo electrónico a immcenter@americanbar.org
    • Los demandados detenidos en las instalaciones militares del Departamento de Defensa (DOD) (incluido Guantánamo) deben comunicarse con nuestra línea directa gratuita al 1 (855) 641-6081 www.americanbar.org/groups/public_interest/immigration/

       

 

Esta sección destaca organizaciones sin fines de lucro que trabajan activamente en asuntos de deportación y ofrecen defensa, recursos y apoyo comunitario. Estas organizaciones son socios valiosos en términos de divulgación y pueden ayudar con una amplia gama de servicios, desde asesoramiento jurídico hasta la organización de eventos comunitarios.

Recursos: 

  • Arrive Ministries: Una agencia de reasentamiento de refugiados que presta servicios cruciales y asistencia práctica a refugiados e inmigrantes, promoviendo la autosuficiencia. Por medio de asociaciones con iglesias locales, movilizan a voluntarios para ofrecer amor, amistad y apoyo a los recién llegados, ayudándolos a prosperar en sus nuevas comunidades.
  • Black Immigrant Collective: Una organización de inmigrantes liderada por negros que aborda la intersección de ser negro y la inmigración. Ofrecen recursos como clínicas jurídicas, ayuda mutua, defensa de políticas y apoyo para inmigrantes negros indocumentados.
  • CAPI: Una organización dedicada a apoyar a refugiados e inmigrantes en sus caminos hacia la autodeterminación y la equidad social. CAPI es un recurso clave para conectar a las personas con servicios esenciales y oportunidades de desarrollo comunitario.
  • CLUES Comunidades Latinas Unidas en Servicio: CLUES, la organización sin fines de lucro dirigida por latinos más grande de Minnesota, se centra en el avance social y económico de los latinos. Con oficinas por todo Minnesota, apoyan a los miembros de la comunidad por medio de programas diseñados para garantizar la equidad y el bienestar de los latinos.
  • Immigrant Law Center of Minnesota: Si está detenido por ICE o llama en nombre de alguien bajo la custodia de ICE, comuníquese con ILCM durante las horas de atención para obtener asistencia al 651-641-1011.
  • MN Immigrant Rights Action Committee (MIRAC): MIRAC trabaja para asegurar la legalización de todos, eliminar las redadas de inmigración y las deportaciones, y poner fin a las leyes antimigratorias. También proporcionan materiales y recursos para conocer sus derechos y empoderar a las comunidades inmigrantes.
  • MN Interfaith Coalition on Immigration (ICOM): El programa Accompanying Immigrants in Detention (AID) de la ICOM ofrece apoyo directo a los detenidos y sus familias en Minneapolis y St. Paul. Los voluntarios proveen apoyo emocional, asistencia financiera y ayudan a las personas a conectarse con recursos vitales. Para obtener ayuda, deje un mensaje de voz en el 612-217-1185.
  • MN8: Esta organización aboga para poner fin a las detenciones y deportaciones en las comunidades del sudeste asiático. Prestan apoyo directo a las familias afectadas por la detención y la deportación, utilizando la organización comunitaria y el desarrollo de liderazgo para lograr cambios sociales y políticos.
  • UNIDOS MN: Una organización de base que trabaja para edificar la justicia social, racial y económica para las familias trabajadoras de Minnesota. UNIDOS MN ofrece recursos de vivienda, salud, asistencia jurídica, empleo y más.
 

 

Esta sección incluye diversos recursos adicionales que pueden ser valiosos para abordar diversos problemas relacionados con la inmigración y las necesidades de apoyo de la comunidad. Estos recursos ofrecen orientación, información sobre derechos bajo la ley y otros servicios que pueden ser beneficiosos para inmigrantes y refugiados.

Recursos: 

  • Minneapolis Office of Immigrant & Refugee Affairs: Proporciona orientación y defensa sobre cuestiones de inmigración y refugiados a líderes electos, encargados de la formulación de políticas y personal de la ciudad. La oficina trabaja para promover las prioridades legislativas de la ciudad en asuntos relacionados con la inmigración. Puede comunicarse con su oficina llamando al (612)-394-6018 o enviando un correo electrónico a oira@minneapolismn.gov.
  • St. Paul Immigration Resources: Ofrece recursos sobre diversos temas de inmigración, entre ellos cómo evitar estafas de inmigración, sesiones para conocer sus derechos y asistencia para solicitar la ciudadanía.
  • Preguntas frecuentes de Brooklyn Park: La ciudad de Brooklyn Park reconoce los diversos estados de ciudadanía de sus residentes, incluidos aquellos con tarjetas verdes, visas de estudiante y de trabajo, y personas indocumentadas. Para obtener más información, visite sus Preguntas frecuentes sobre inmigración para conocer los recursos y servicios disponibles.
 

La publicación de estos recursos no constituye asesoramiento jurídico ni profesional y tampoco implica que se patrocina o recomienda ninguna organización.

Cov Kev Pab Cuam rau “Immigration” Cov Neeg Tsiv Tebchaws

Qhov cuab yeej “toolkit” no yog tsim tsa los pab muab cov kev pab cuam tseem ceeb thiab kev txhawb rau cov tib neeg thiab cov tsev neeg uas tau raug kev cuam tshuam los ntawm “immigration,” kev xa rov qab thiab lwm cov teebmeem txog ICE.  Qhov no yog los coj qhia pab nrhiav cov kev pab thiab kev tiv thaiv.

Tiv Tauj Koj Tus United States Senator lossis Neeg Sawv Cev “Representative”

Cov teebmeem “immigration” yog tsoomfwv hauv tebchaws Asmeskas txoj luag haujlwm, thiab cov nomtswv hauv lub xeev tsis muaj cai los cuam tshuam pab sawv cev rau cov neeg raug kaw. Tiv tauj koj tus tsoomfwv Senator lossis Neeg Sawv Cev Representative kom pab.

Nhiav kev tiv tauj koj cov US Senators thiab Neeg Sawv Cev Representatives:  https://www.congress.gov/members/find-your-member 

Feem ntau, cov tswv cuab nomtswv hauv Congress tsuas muab kev pab txog cov teebmeem “immigration” rau cov neeg uas muaj cov “ímmigration” rooj plaub uas twb qhib lawm xwb. Mus ua ntaub ntawv qhib koj rooj plaub ntawm lawv lub vassab,

1. Paub Koj Cov Cai - Cov ntawv qhia txog cov kev cai lij coj tiv thaiv thiab yuav nrog ICE sib txuas lus li cas.
 

Tseem ceeb heev uas koj yuav tsum paub koj cov cai thaum koj lossis ib tug neeg koj hlub tau ntsib Immigration thiab Customs Enforcement (ICE).  Paub yuav ua li cas–thiab tsis txhob ua li cas–yuav pab tiv thaiv koj tus kheej thiab koj tsev neeg ntau heev.

 

 

Hauv qab no yog ib co chaw ntseeg tau siab uas yuav pab muab kev pab txog kev cai lij choj txog “immigration.”  Cov koomhaum no muaj kev pab txhawb dawb lossis them nqi tsawg, nrog rau kws lij choj sawv cev rau, muab tswv yim, thiab pab tib neeg nrhiav kev pab hauv tus txheej txheem “immigration.”

Cov Kev Pab Cuam:    

  • American Immigration Lawyers Association – Nrhiav tus Kws Lij Choj Immigration:Qhov cuab yeej nrhiav kws lij choj no pab tib neeg cuag tau cov kws lij choj immigration zwm npe nrog rau AILA uas kawm tiav lawm.
  • Central MN Legal Services: Pab kev cai lij choj dawb rau cov teebmeem raug neeg lossis koomhaum foob rau cov neeg thiab cov tsev neeg uas khwv tau nyiaj tsawg. CMLS muaj cov hoobkas ua haujlwm nyob hauv Minneapolis, St. Cloud, thiab Willmar uas pab hais plaub dawb.
  • Immigrant Law Center of Minnesota: Ib lub koomhaum pab pejxeem dawb uas pab sawv cev hais plaub “immigration” dawb rau cov neeg khiav tebchaws thiab neeg tawg rog uas khwv tau nyiaj tsawg hauv Minnesota thiab North Dakota. Vim muaj neeg coob heev, ILCM muab kev pab raws li pab tau thiab pab taw neeg mus rau tej cov koomhaum lossis kws lij choj ntseeg siab thaum toobkas.
  • International Institute of Minnesota – Citizenship thiab Minnesota: Muaj kev pab hais plaub “immigration” them nqi tsawg rau cov neeg tawg rog thiab neeg khiav tebchaws uas nyob hauv Minnesota, nrog rau kev pab txog ua cov ntaub ntawv ua xam xaj tibsi.
  • Mid-Minnesota Legal Aid: Muaj cov kws lij choj paub txog “immigration” txoj cai zoo heev, qhov chaw no muaj kev pab sawv cev kev cai lij choj rau ntau yam teebmeem “immigration,” nrog rau sawv cev hais plaub rau cov neeg khiav tebchaws raug kaw yuav raug xav rov qab.  Vim yog ib qho chaw tsis raug nomtswv tswj, lawv tsis qhia txog cov xwm txheej “immigration” rau tej koomhaum nomtswv, mual kev ntseeg tau lawm tagnrho.
  • National Immigration Legal Services Directory: Ib qho chaw nrhiav cov koomhaum pab pejxeem dawb muaj kev pab dawb lossis them tsawg hais plaub “immigration.” Cov neeg mus nrhiav tau cov kev pab raws ntawm xeev, nroog, lossis lub chaw kaw neeg.
  • The Advocates for Human Rights: Free Immigration Legal Help: Muaj kev pab lij choj dawb rau cov neeg nrhiav kev nkaum ntawm nomtswv, cov menyuam tsis nrog niam txiv lossis tus saib xyuas, cov neeg tsiv tebchaws raug kaw, thiab cov neeg raug nyiag.
  • Volunteer Lawyer Network (VLN): Ib lub koomhaum pab peejxeem dawb uas pab cov neeg nyob hauv Minnesota uas khwv tau nyiaj tsawg mus tiv tauj cov kws lij choj muaj meej mom zoo uas pab hais plaub dawb. Mus muab kev pab, hu 612-752-6677.


Cov Kev Pab Cuam Kev Cai Lij Choj Ntxiv


Yog koj lossis ib tug neeg koj paub raug “immigration” ntes, xav rov qab, lossis muaj ib qho xwm ceev nrog ICE, cov chaw no muab kev pab tamsim ntawd thiab pab muab tswv yim.

Cov Kev Pab Cuam:

  • Immigrant Law Center of MN: Yog koj raug ntes los ntawm ICE lossis sawv cev hu rau ib tug neeg ICE ntes lawm, tiv tauj ILCM ntawm 651-641-1011 kom tau kev pab. Sijhawm yog Mondays thaum 2 mus rau 4 teev tsaus ntuj thiab Thursdays thaum 1 mus rau 3 teev tsaus ntuj. 
  • Immigrants Rising Transforming Lives Through Education: Yog koj nraug ntes los ntawm ICE lossis sawv cev hu rau ib tug neeg ICE twb ntes lawm, tiv tauj ILCM ntawm 651-641-1011 kom tau kev pab.
  • ABA Commission on Immigration Detention Information Tus Xoovtooj:
    • Kev pab rau cov neeg sawv cev rau lawv tus kheej xwb.Cov neeg raug foob uas raug kaw hauv Immigration thiab Customs Enforcement (ICE) lossis cov chaw Bureau of Prisons (BOP) yuav tsum tiv tauj peb tus xov tooj ceev ntawm 2150# lossis hu rau (202) 442-3363
    • Tiv tauj sawv cev rau ib tug neeg raug ntes los ntawm ICE lossis BOP, email rau immcenter@americanbar.org
    • Cov neeg raug kaw nyob hauv lub Department of Defense (DOD) cov chaw (nrog rau Guantanamo) yuav tsum tiv tauj peb tus xov tooj hu dawb ntawm 1 (855) 641-6081 www.americanbar.org/groups/public_interest/ immigration/


Chav no qhia txog cov koomhaum pab peejxwm dawb uas tab tom ua haujlwm kho cov teebmeem raug xav rov qab thiab muaj kev sawv cev pab, kev pab cuam, thiab zej zog kev pab txhawb.  Cov koomhaum no yog ib co khub muaj nuj nqis rau txoj kev tshaj tawm thiab muaj ntau hom kev pab, xws li pab muab tswv yim txog kev cai lij choj mus rau cov koom txoos hauv zej zog.

Kev Pab Cuam: 

  • Arrive Ministries: Ib lub koomhaum pab neeg tawg rog uas muab cov kev pab tseem ceeb thiab niaj hnub siv rau cov neeg tawg rog thiab khiav tebchaws, qhia kom pab tau tus kheej.  Ua haujlwm nrog cov tsev teev ntuj hauv zos, lawv hais kom neeg pab dawb muab txoj kev hlub, cog phoojywg, thiab pab txhawb cov neeg nyuam qhuav tuaj, pab kom lawv loj hlob hauv lawv lub zej zog tshiab.
  • Black Immigrant Collective: Ib lub koomhaum neeg Asmeskas Dub ntaus thawj coj uas txhim kho cov neeg tawv Dub thiab “immigration.” Lawv muaj cov kev pab xws li cov chaw kev cai lij choj, zej zog sib pab, txhawb txoj cai, thiab kev pab txhawb rau cov neeg Dub khiav tebchaws tsis muaj ntaub ntawv.
  • CAPI: Ib lub koomhaum tshwj kev pab txhawb rau cov neeg tawg rog thiab khiav tebchaws kom lawv muaj peev xwm thiab muaj kev pab sib npaug. CAPI yog ib qho chaw zoo uas coj neeg mus nrhiav tej kev pab cuam tseem ceeb thiab nrhiav kev sib raug zoo hauv lub zej zog.
  • CLUES Comunidades Latinas Unidas en Servicio: Ib lub koomhaum pab peejxeem dawb loj tshaj plaws hauv Minnesota uas ntaus thawj coj los ntawm cov neeg Latino, CLUES tsom kev pab rau cov neeg Latinos kom lawv lub neej thiab kev noj haus vam meej dua. Lawv muaj cov hoobkas nyob thoob Minnesota uas yuav pab tau neeg zej zog kom kawm tiav cov kev pab cuam uas pab kom muaj kev pab sib npaug thiab noj qab nyob zoo rau cov neeg Latinos.
  • Immigrant Law Center of Minnesota: Yog koj raug ntes los ntawm ICE lossis sawv cev hu rau ib tug neeg ICE ntes lawm, tiv tauj ILCM ntawm 651-641-1011 thaum cov sijhawm teb xov tooj pab neeg.
  • MN Immigrant Rights Action Committee (MIRAC): MIRAC ua haujlwm los mus pab kom txhua tus muaj ntaub ntawv nyob tebchaws no, tsis txhob ntes thiab xa neeg rov qab, thiab xauv cov kevcai tawm tsam cov neeg khiav tebchaws. Lawv kuj muaj cov ntaub ntawv qhia kom neeg zej zog paub txog lawv cov cai thiab muaj cov kev pab tau tus kheej.
  • MN Interfaith Coalition on Immigration (ICOM): ICOM Accompanying Immigrants in Detention (AID) muaj kev pab ncaj qha mus rau cov tsev neeg ntawm cov neeg raug kaw hauv lub zos Twin Cities.  Muaj cov neeg pab dawb txog nrog sib tham, pab nyiaj txiag, thiab pab tib neeg cuag tau cov kev pab tseem ceeb.  Xav tau kev pab, kaw lus tseg rau ntawm 612-217-1185.
  • MN8: Lub koomhaum no pab txhawb kom xaus tsis txhob kaw thiab xa neeg rov qab rau cov neeg tawv daj Southeast Asian zej zog. Lawv muaj kev pab ncaj qha mus rau cov tsev neeg raug ntsib kev ntxhov siab vim kev kaw lossis xav rov qab, siv zej zog tej kev sib koom tes thiab tsim kev coj noj coj ua los pab ua kom muaj txoj kev hloov txog ua noj ua haus thiab nomtswv cov kevcai.
  • UNIDOS MN: Ib lub koomhaum uas pab ua haujlwm los tsim kev ncaj ncees rau txoj kev ua noj ua haus, txhua hom neeg, thiab nyiaj txiag rau cov tsev neeg ua haujlwm hauv Minnesota.  UNIDOS MN muaj cov kev pab txog nrhiav vaj tse nyob, kev noj qab haus huv, kev cai lij choj, nrhiav haujlwm, thiab ntau ntxiv.

 

Chav no yog suav lwm cov kev pab uas tej zaum yuav muaj nuj nqis rau cov teebmeem ib ncig puag txog kam txawv tebchaws thiab kev pab txhawb. Cov kev pab cuam no muaj kev pab tswv yim, qhia txog cov cai lij choj, thiab lwm cov kev pab uas tej zaum yuav muaj nuj nqis rau cov neeg khiav tebchaws thiab tawg rog.

Cov Kev Pab Cuam:

  • Minneapolis Office of Immigrant & Refugee Affairs: Pab muab tswv yim thiab cev lus txog cov teebmeem “immigration” thiab neeg tawg rog mus rau cov nomtswv pov npav xaiv tau, cov neeg tsim tsa kevcai, thiab neeg ua haujlwm rau lub zos.  Lub hoobkas ua haujlwm los pab tshaj tawm lub zos cov kevcai tseem ceeb ib puag ncig “immigration.”  Koj tiv tauj tau lawv lub hoobkas hauv zos los ntawm hu rau (612)-394-6018 lossis email mus rau oira@minneapolismn.gov.
  • Paul Immigration Resources: Muaj cov kev pab txog ntau hom teebmeem “immigration,” nrog rau seb yuav ua li cas thiaj tsis raug dag txog “immigration” cov rooj cob qhia kom paub koj cov cai, thiab pab ua ntaub ntawv ua xam xaj.
  • Brooklyn Park FAQs: Lub zos Brooklyn Park pom tau hais tias nws muaj cov neeg nyias muaj nyias hos ntaub ntawv nyob tebchaws no, nrog rau cov muaj npav ntsuab, muaj ntaub ntawv kawv ntawv thiab ua haujlwm, thiab cov neeg tsis muaj ntaub ntawv. Yog xav paub ntxiv, mus saib lawv cov lus nug thiab teb (FAQ) txog “Immigration” kom paub txog cov kev pab cuam.

 

Pab qhia tawm cov kev pab cuam no tsis txhais hais tias peb muab tswvyim kev cai lij choj lossis lwm cov kws txawj tej tswvyim rau nej, thiab nws tsis txhais hais tias peb txhawb nqa lossis pom zoo kom mus ib lub koomhaum hauv nov.

Adeegyada Sharciga Dal Ku Joogista

Macluumaadkan waa mid loogu talo galay in la idin kugu soo gudbiyo macluumaadka muhimka ah ee caawin kara qofka iyo qoysaska dhibaatadu ka heyso sharciyada dal ku joogista, tarxiilka, iyo arrimaha kale ee la xiriira ICE. Waxaa loo adeegsanayaa talo siin uu qofku ku heli karo adeegyada caawin kara.

La xiriirka Senatorka ama Wakiilka Golaha Mareykanka ee Deegaanka

Sharciyada dalka ku joogista waxaa mas’uul ka ah dawladda federaalka, saraakiisha heer gobolka kuma laha wax badan oo saameyn ah ay ku soo faro geliyaan qofka la xiro. La xiriir wakiilada senatka iyo aqalka wakiilada si ay kuu caawiyaan.

Halkan ayaad ka heleysaa macluumaadka Senetka Mareykanka iyo Aqalka Wakiilada: https://www.congress.gov/members/find-your-member

Xubnaha Koongareeska ayaa dadku ka heli karaa la socoshada iyo caawinaadda dacwadaha. Si aad caawinaad uga hesho, codsi ku soo gudbi bogooda internetka.

1. Ogsoonoow Xuquuqdaada - Xog ku saabsan xuquuqdaada sharciga ah iyo talaabooyinka aad qaadeyso marka ICE kula soo xiriiraan
 

Fahamka xuquuqdaada waa muhim marka adiga ama qofka aad jeceshahay la xiriiraan Hay’adaha Sharciyada Dal Ku Joogista (ICE). In aad garaneyso waxa aad sameyneyso—iyo waxyaabaha aadan sameyn karin—waa mid aad muhim u ah si aad u ilaaliso xuquuqdaada iyo tan qoyskaaga.

 

 

Halkan hoose waxaa ku xusan liiska hay’ado lagu kalsoonaan karo oo idiin qaban kara adeegyada sharciyada dal ku joogista. Hay’adahan waxa aad ka heli kartaan adeeg lacag la’aan ah ama qiime jaban, oo ay ka mid yihiin matalaad, talo siin, ama in ay idinku xiraan dad idinka caawin kara nidaamka sharciyada dal ku joogista.

Adeegyada: 


Adeeg Dheeraad Ah Ee Sharciyada

 

 

Haddii adiga ama qof aad garaneyso ay soo wajahdo xaalad degdeg ah ee sharciyada la xiriirta sida xarig, tarxiil, ama xaalad degdeg ah oo ICE la xiriirta, adeegyadan waxa ay idiin fiidinayaan gargaar degdeg ah iyo talo siin. 

Adeegyada: 

 

 

Qeybtan waxaa lagu soo bandhigayaa hay’adaha aan faa’iido doonka aheyn ee si joogta ah uga shaqeeya arrimaha la xiriira tarxiilka iyo u doodidda, adeegyada, iyo taageerada bulshada. Hay’adahan waa kuwo gacan ka geysta wacyi gelinta iyaga oo dadka ku caawiya adeegyo kala duwan, laga bilaabo talo xagga sharciga ah ilaa kulmada bulshada ee hay’adaha.

Adeegyada: 

  • Arrive Ministries:Hay’adda Dib U Dajinta Qaxootiga oo qabata adeeg aad muhim u ah iyo gargaar la taaban karo ee qaxootiga iyo dadka soo Haajira oo dhiirigelisa isku filnaashaha. Iyada oo la shaqeyneysa kaniisadaha degaanka, waxa ay hawl geliyaan mutadawiciin jaceyl, saaxiibtinimo, iyo taageero u fidiya dadka cusub ee yimaada, kana caawiya sidii ay bulshadooda ugu soo biiri lahaayeen.
  • Black Immigrant Collective: Hay’addan oo safka hore kaga jiraan qaxootiga madoow waxa ay qabataa xiriirka kala dhaxeeya qaxootiga iyo dadka madoow. Waxa ay u fidiyaan adeeg sida talo siinta xagga sharciga ah, gargaar, u doodidda sharciga ah iyo taageerada dadka aan sharciga laheyn ee qaxootiga madow.
  • CAPI: Hay’ad u xilsaaran taageerada qaxootiga iyo dadka soo Haajira ee safarka ugu jira in ay isku filaadaan iyo sinaashaha bulshada. CAPI waa mid fure u ah isku xirka shaqsiyaadka iyo bulshada si u helaan fursado ay ka faa’iideysan karaan.
  • CLUES Comunidades Latinas Unidas en Servicio: Hay’adda ugu balaaran ee Minnesota’s ee laatino ay hogaamiyaan oo aan faa’iido doon aheyn, CLUES waxa ay xoogga saartaa horumarinta bulshada iyo dhaqaalaha ee bulshada laatiinaha ah. Iyada oo xafiisyo ku leh Minnesota oo dhan, waxa ay taageero u fidiyaan xubnaha bulshada iyada oo loo marayo barnaamijyo loo naqshadeeyey in lagu xaqiijiyo sinaashaha iyo fayo qabka bulshada Laatiinaha.
  • Xarunta Sharciyada Dal Ku Joogista Ee Minnesota (Immigrant Law Center of Minnesota): Haddii ay ICE ku xiraan ama qof aad jeceshahay kaa soo waco xabsiyada ICE, la xiriir ILCM si laguu caawiyo 651-641-1011 saacadaha codsiyada la qabanayo.
  • Gudiga Xuquuqda Sharciga Dal KU Joogista (MN Immigrant Rights Action Committee (MIRAC): MIRAC waxa ay ka shaqeysaa sidii lagu gaari lahaa sharciyeyn dadka oo dhan u siman yihiin, ka hortagaan weerarada ciidamada socdaalka iyo tarxiilka, iyo joojinta sharciyada liddiga ku ah socdaalka. Waxa kale oo dadka ay u fidiyaan qoraalo la xiriira ogsoonoow xaquuqdaada iyo adeegyada kale ee dhiirigelin kara sharciyada dal ku joogista ee bulshada qaxootiga ah.
  • Isbahaysiga MN ee Diimaha ee Sharciyada Dal Ku Joogista (MN Interfaith Coalition on Immigration (ICOM):Barnaamijka ICOM ee la socoshada dadka u xiran sharciyada dal ku joogista (AID) waa mid si toos ah taageero ugu fidiya dadka xiran iyo qoysaskooda ee degan Magaalooyinka Mataanaha Ah. Mutadawiciintu waxa ay dadka u fidiyaan taageero xagga caadifadda ah, gargaar maaliyadeed, iyo caawinaad dadka lagu xiro adeegyada muhimka ah. Si aad u taageerto, fariin ku dhaaf 612-217-1185.
  • MN8: Hay’addani waxa ay u doodaa joojinta xariga iyo tarxiilka bulshada ka soo jeeda Koonfurta Eeshiya. Waxa ay taageero toos ah u fidiyaan qoysaska dhibaatadu ka soo gaartay xariga iyo tarxiilka, iyaga oo kaashanaya hay’adaha bulshada iyo hogaamiyayaasha sidii lagu gaari lahaa sinaashaha iyo isbedelka bulshada.
  • UNIDOS MN: Hay’ad sal balaaran  oo ka shaqeysa dhisitaanka sinaashaha bulshada, qowmiyadaha, iyo dhaqaalaha ee qoysaska Minnesota. UNIDOS MN waxaa laga helaa adeegga guriyeynta, caafimaadka, adeegga xagga sharciga, shaqaaleyn iyo kuwo kale oo dheeraad ah.

 

Qeybtan waxaa ku xusan macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan adeegyada dadka ka caawin kara arrimaha kala duwan ee la xiriira sharciyada dal ku joogista iyo tageerada bulshadu u baahan tahay. Adeegyadan inta badan waxa laga helaa talo siin, macluumaad la xiriira xuquuqda shacriga ah, iyo adeegyada kale ee ay ka faa’iideysan karaan qaxootiga iyo dadka soo haajira.

Resources: 

  • Xafiiska Arrimaha Qaxootiga ee Minneapolis (Minneapolis Office of Immigrant & Refugee Affairs):Waxa uu dadka u fidiyaa talo siin iyo u doodid xagga sharciga ah ee saraakiisha la doorto, sharci dajiyayaasha iyo shaqaalaha magaalada. Xafiiska waxa uu shaqaalaha magaalada ku dhiiri geliyaa in ay taageeraan in muhimadda koowaad la siiyo arrimaha la xiriira sharciga dal ku joogista. Waxa aad xafiiskooda kala xiriiri kartaa adiga oo soo waca (612)-394-6018 ama iimeyl oira@minneapolismn.gov.
  • Adeegga Qaxootiga ee St. Paul (St. Paul Immigration Resources):Waxa ay qabtaan adeegyo kala duwan ee la xiriira sharciga dal ku joogista, oo ay ka mid tahay sida looga digtoonaado been abuurka sharciyada socdaalka, ogaashaha xuquuqdaada, iyo gargaarka codsiga dhalashada waddanka.
  • Su’aalaha Inta Badan La Is Weydiiyo (Brooklyn Park FAQs): Magaalada Brooklyn Park waxa ay aqoonsan tahay kala duwanaashaha dadka degan magaalada, oo ay ka mid tahay kuwa haysta deganaashaha rasmiga ah, ardayda iyo kuwa ku jooga fiisaha shaqada, iyo kuwa aanan heysan wax aqoonsi ah. Si aad u hesho macluumaad dheeraad ah, soo booqo su’aalaha inta badan la is weydiiyo (FAQ) si aad u ogaato adeegyada aad heli karto.

Macluumaadkan aan idinla wadaagnay uma dhigmaan talo xagga sharciga ah ama mid xirfadeed, loolamana jeedo in aad cid gaar ah ama hay’ad gaar ah la idinkula talinayo in aad la xiriirtaan.